If an Availability Group listener is not working for any reason (like no DNS resolution), but the ressource is still up in the cluster, SQL Monitor will not raise any alert.

Could you add a specific test for SQL monitor to test the connection using the availability group listener(s) and raise an alert if not successful?