Currently I'm only able to connect to Azure SQL Server (PaaS) via internet and URL servername.database.windows.net.

We have a direct connection to our Azure environment via Express Route. Therefore I want to use this also for the monitoring, but per default SQL Monitor uses external URL.