Monitor Distributed Availability Group Metrics, currently there doesn't appear to be any metrics tied to distributed AG. Could be as simple as using the monitoring query her:
https://tracyboggiano.com/archive/2017/11/distributed-availability-groups-setup-and-monitoring/