Monitoring performance of virtualized SQL servers is a bit more tricky. I'd love to see monitoring capabilities of SQL Monitor to be "VM aware" (VMware, Hyper-V)... that is, to differentiate and link the database, virtual server, physical server, and storage layers.
Thanks a lot for your feedback. We have also been discussing this internally. Hopefully we will work on this sometime soon.